Authors
Abstract(s)
Os distúrbios de comportamento de sono infantil suscitam preocupação nos pais e geram
potencial impacto na vida da família e da criança. Uma vez que ainda não estão bem
definidas as cognições que influenciam a percepção materna de um padrão de sono como
problemático, e dada a importância do papel que as mães geralmente desempenham como
cuidadoras, torna-se imprescindível elucidar os tipos de cognições que podem ajudar no
entendimento das respostas maternas durante a noite. Este trabalho tem como objetivo
explorar a complexa relação entre a percepção materna sobre o sono de sua criança e os
padrões de sono infantil, guiados pelo Modelo Transacional de Sadeh, Tikotzky e Scher
(2010). A avaliação foi realizada através de um questionário semiestruturado, cujas
categorias de análise eram: descrição do sono, dimensões de atribuição, crenças,
sentimentos e impacto. A amostra foi composta por 29 mães, sendo uma delas com 02
filhos, em idade pré-escolar entre 6 meses e 6 anos. Através da Análise de Conteúdo, os
dados sugerem que a rotina de sono construída no ambiente da criança, para o momento de
adormecer, e o comportamento das mães nesse momento, estão estreitamente ligados à
qualidade do sono infantil. Parece que as atribuições de causalidade externa, estabilidadetraço,
controlabilidade centrada na criança e intencionalidade-proposital estão
particularmente associadas aos problemas de sono infantil. No entanto, conforme previsto
pelo modelo, a percepção materna, e suas interpretações da qualidade do sono infantil, não
só contribuem para comportamentos relacionados ao momento do sono de sua criança,
como também acabam por produzir padrões nesse sono, seja negativo ou positivo. O sono
infantil de má qualidade, seja ele por questões emocionais ou fisiológicas, é um fator de
risco para o desenvolvimento e manutenção de padrões de sono infantis problemáticos.
ABSTRACT: Infant sleep behavior disorders raise concerns in parents and generate a potential impact on the family and children life. Since which cognitions influence maternal perception of problematic sleep pattern are not well defined, given the important role that mothers usually plays as caregivers, it is essential to clarify types of cognitions that may help in understanding of the maternal answers in bedtime interactions. This paper aims to explore the complex relationship between maternal perceptions of their own infant sleep patterns and the child sleep patterns, guided by Sadeh, Tikotzky and Scher (2010) Transactional Model. The evaluation was performed using a semi-structured questionnaire, which categories for analysis were: sleep description, attributional dimensions, beliefs, feelings and impact, in a sample composed of 30 mothers of preschool children aged 6 months to 6 years. Through the content analysis, the data suggests that mother´s behavior, particularly those linked to the bedtime interactions and the sleep routine developed, are closely linked to infant sleep. It seems that assignments of external causality, stability child centered (trait), purposeful intentionality and controllability are associated with problematic infant sleep patterns. However, as predicted by the Transactional Model, both the maternal perception related to sleep time contributes to maternal behaviors with your own child and ultimately influences the patterns of children's sleep, as infant poor sleep is a risk factor for development and maintenance of problematic infant sleep patterns.
ABSTRACT: Infant sleep behavior disorders raise concerns in parents and generate a potential impact on the family and children life. Since which cognitions influence maternal perception of problematic sleep pattern are not well defined, given the important role that mothers usually plays as caregivers, it is essential to clarify types of cognitions that may help in understanding of the maternal answers in bedtime interactions. This paper aims to explore the complex relationship between maternal perceptions of their own infant sleep patterns and the child sleep patterns, guided by Sadeh, Tikotzky and Scher (2010) Transactional Model. The evaluation was performed using a semi-structured questionnaire, which categories for analysis were: sleep description, attributional dimensions, beliefs, feelings and impact, in a sample composed of 30 mothers of preschool children aged 6 months to 6 years. Through the content analysis, the data suggests that mother´s behavior, particularly those linked to the bedtime interactions and the sleep routine developed, are closely linked to infant sleep. It seems that assignments of external causality, stability child centered (trait), purposeful intentionality and controllability are associated with problematic infant sleep patterns. However, as predicted by the Transactional Model, both the maternal perception related to sleep time contributes to maternal behaviors with your own child and ultimately influences the patterns of children's sleep, as infant poor sleep is a risk factor for development and maintenance of problematic infant sleep patterns.
Description
Dissertação de Mestrado apresentada ao ISPA - Instituto Universitário
Keywords
Criança pré-escolar Distúrbio/problemas de sono Percepção materna Preschool children Sleep disorders/problems Maternal perception