Repository logo
 
Publication

A pilot study of the Portuguese version of the Voices Acceptance and Action Scale: Psychometric properties in a clinical sample with psychosis-spectrum disorders

2019-03Journal article Open access
Simple item page
dc.contributor.authorMartins, Maria João
dc.contributor.authorCastilho, Paula
dc.contributor.authorMacedo, António
dc.contributor.authorPereira, A.T.
dc.contributor.authorVagos, Paula
dc.contributor.authorCarvalho, Diana
dc.contributor.authorPascoal, Ana Carolina
dc.contributor.authorDe Oliveira Barreto Coimbra Carvalho, Célia Maria
dc.date.accessioned2019-07-18T15:43:50Z
dc.date.available2019-07-18T15:43:50Z
dc.date.issued2019-03
dc.description.abstractAbstract: Given the recent interest in acceptance-based interventions for psychosis, it has been recommended that coping with voices mechanisms, namely experiential acceptance, are routinely assessed in clinical and research settings. The Voices Acceptance and Action Scale (VAAS-12) is a self-report measure developed to specifically assess acceptance-based or action-based beliefs in relation to verbal auditory hallucinations. This study aimed to translate, adapt and study the psychometric properties of the Portuguese version of the VAAS-12 in a clinical sample within the psychosis-spectrum disorders. The VAAS-12 was translated and adapted to Portuguese. Its psychometric properties were then studied in a sample of fifty-four male participants, mostly single, unemployed, and with a last week voice hearing experience. Confirmatory analysis was performed for the one-factor and two-factor structure suggested for the VAAS in previous studies. Both had unacceptable fit indicators. Exploratory analysis then yield an alternative two-factor structure (“Non-interference and action” and “Acceptance and Life functioning” subscales) with adequate fit. Adequate internal consistency and construct validity were found, with the VAAS being negatively associated with perception of voices as hostile-dominant and resistance regarding voices. The VAAS-12 seems adequate to use in clinical and research studies, although further study is needed particularly regarding subscale “Acceptance and Life functioning”.pt_PT
dc.description.abstractResumo: Tendo em conta o interesse recente nas intervenções baseadas na aceitação para a psicose, tem sido recomendado que os mecanismos de coping com as vozes, nomeadamente a aceitação experiencial, sejam avaliados no contexto clínico e de investigação. A Escala de Aceitação e Ação em relação às Vozes (VAAS-12) é um instrumento de autorresposta especificamente desenvolvido para avaliar as crenças baseadas na aceitação ou na ação em relação às alucinações auditivo-verbais. O presente estudo tem como objetivo a tradução, adaptação e estudo das propriedades psicométricas da versão 1portuguesa da VAAS-12 numa amostra clínica dentro do espectro das perturbações psicóticas. A VAAS-12 foi traduzida e adaptada para Português. As suas propriedades psicométricas foram posteriormente estudadas numa amostra de cinquenta e quatro participantes do sexo masculino, maioritariamente solteiros, desempregados e com uma experiência de ouvir vozes na última semana. Foram realizadas análises fatoriais confirmatórias para as estruturas de um e dois fatores sugeridas em estudos prévios, sendo que ambas apresentaram índices de ajustamento inaceitáveis. A análise fatorial exploratória realizada posteriormente revelou uma estrutura alternativa de dois fatores (“Não interferência e ação” e “Aceitação e Funcionamento”) que obteve ajustamento adequado. Foi encontrada adequada consistência interna e validade de constructo, tendo sido encontradas associações negativas com a perceção das vozes como hostis-dominantes e resistência em relação às vozes. A VAAS-12 parece ser adequada para uso em contexto clínico e de investigação, embora mais estudos sejam necessários particularmente no que diz respeito à subescala “Aceitação e Funcionamento”.pt_PT
dc.description.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersionpt_PT
dc.identifier.citationMartins, M. J., Castilho, P., Macedo, A., Pereira, A. T., Vagos, P., Carvalho, D., Pascoal, A. C., & Carvalho, C. B. (2019). A pilot study of the Portuguese version of the Voices Acceptance and Action Scale: Psychometric properties in a clinical sample with psychosis-spectrum disorders. Análise Psicológica, 37(2), 107-118. https://doi.org/10.14417/ap.1561pt_PT
dc.identifier.doi10.14417/ap.1561pt_PT
dc.identifier.issn0870-8231
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10400.12/7101
dc.language.isoengpt_PT
dc.peerreviewedyespt_PT
dc.publisherEdições ISPApt_PT
dc.relation.publisherversionhttp://publicacoes.ispa.pt/index.php/ap/issue/archivept_PT
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/pt_PT
dc.subjectAcceptancept_PT
dc.subjectCommitted actionpt_PT
dc.subjectAssessmentpt_PT
dc.subjectPsychometricspt_PT
dc.subjectPsychosispt_PT
dc.subjectAceitaçãopt_PT
dc.subjectAção com compromissopt_PT
dc.subjectAvaliaçãopt_PT
dc.subjectPsicometriapt_PT
dc.subjectPsicosept_PT
dc.titleA pilot study of the Portuguese version of the Voices Acceptance and Action Scale: Psychometric properties in a clinical sample with psychosis-spectrum disorderspt_PT
dc.title.alternativeEstudo piloto da versão portuguesa da Escala de Aceitação e Ação para as Vozes: Propriedades psicométricas numa amostra clínica com perturbações do espectro da psicosept_PT
dc.typejournal article
dspace.entity.typePublication
oaire.citation.conferencePlaceLisboapt_PT
oaire.citation.endPage118pt_PT
oaire.citation.issue1pt_PT
oaire.citation.startPage107pt_PT
oaire.citation.titleAnálise Psicológicapt_PT
oaire.citation.volume37pt_PT
person.familyNameCastilho
person.familyNameFerreira de Macedo
person.familyNamePereira
person.familyNameVagos
person.familyNamede Oliveira Barreto Coimbra Carvalho
person.givenNamePaula
person.givenNameAntónio
person.givenNameAna Telma
person.givenNamePaula
person.givenNameCélia Maria
person.identifierM-5737-2013
person.identifier.ciencia-id721E-56FA-1466
person.identifier.ciencia-id4815-F52E-E278
person.identifier.ciencia-idB017-1716-9AF8
person.identifier.ciencia-id6610-0D56-9709
person.identifier.ciencia-idC419-AFB7-1569
person.identifier.ciencia-id781F-3147-1AC1
person.identifier.orcid0000-0001-5339-1269
person.identifier.orcid0000-0003-1864-3146
person.identifier.orcid0000-0003-2180-2718
person.identifier.orcid0000-0001-9980-441X
person.identifier.orcid0000-0003-4372-3930
person.identifier.orcid0000-0003-4453-8139
person.identifier.ridM-6635-2013
person.identifier.scopus-author-id16552866600
person.identifier.scopus-author-id36720249300
person.identifier.scopus-author-id7101906722
person.identifier.scopus-author-id16837312000
person.identifier.scopus-author-id36487351300
person.identifier.scopus-author-id55954404900
rcaap.rightsopenAccesspt_PT
rcaap.typearticlept_PT
relation.isAuthorOfPublicationce48379a-3625-4696-af56-dfbe9efa481e
relation.isAuthorOfPublication983b5b28-0f00-4bef-8afa-6514a0e9f949
relation.isAuthorOfPublicationada6fbae-ec8e-4fd8-a0d1-050fe59898b5
relation.isAuthorOfPublicationf5779a22-db12-4666-a0d1-73bef2de8435
relation.isAuthorOfPublicationbf405ee2-ab84-43a9-85de-0493349d5d75
relation.isAuthorOfPublicationa1eeb6d9-6ddb-4155-a7dc-2556033a324b
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscoveryada6fbae-ec8e-4fd8-a0d1-050fe59898b5

Files

Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
AP_37(1)_107.pdf
Size:
82.55 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.61 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download

Collections

EDI-Ispa - Artigos