Magalhães, EuniceSalgueira, AnaGonzalez, António José C. A.Costa, José JoaquimCosta, Manuel JoãoCosta, PatrícioLima, Margarida Pedroso2014-12-292014-12-292014Psicologia: Reflexão e Crítica, 27(4), 642-6570102-7972http://hdl.handle.net/10400.12/3299The aim of this study was to assess the psychometric properties (validity and reliability) of the Portuguese adaptation of the NEO Five-Factor Inventory (NEO-FFI) and to compare the obtained structure to the original North American version. The methods of analysis used for cross-validation of the factorial structure were the Principal Axis Factoring (PAF) and the Confi rmatory Factor Analysis (CFA). PAF reproduced the original structure of NEO-FFI and CFA revealed a satisfactory fi t of single-factor models for the fi ve dimensions. The reliability analysis showed high values of internal consistency which are congruent with previous international adaptations of the NEO-FFI. Multidimensional analysis showed signifi cant main effects of gender and academic qualifi cations on personality using age as covariant. The fi ndings suggest that the Portuguese version of the NEO-FFI is a reliable instrument to measure the fi ve dimensions of personality.RESUMO: O objetivo deste estudo foi avaliar as propriedades psicométricas (validade e fi delidade) da adaptação portuguesa do NEO-FFI e comparar a estrutura obtida com a versão original americana. Como métodos para a validação cruzada da estrutura fatorial foram usados a Análise Fatorial de Eixos Principais (PAF) e uma Análise Fatorial Confi rmatória (CFA). A PAF reproduziu a estrutura original do NEO- -FFI e a CFA revelou modelos uni-factoriais de ajustamento satisfatório para cada uma das cinco dimensões. A análise de fi delidade revelou elevados valores de consistência interna, congruentes com as adaptações prévias internacionais do NEO-FFI. A análise multidimensional revelou efeitos principais signifi cativos do género e das qualifi cações académicas na personalidade, usando a idade como co-variante. Os resultados sugerem que a versão portuguesa do NEO-FFI é um instrumento fi ável para medir as cinco dimensões da personalidade.engNEO-FFIPersonalityPsychometricsPortuguese contextPersonalidadePsicometriaContexto portuguêsjournal article10.1590/1678-7153.201427405