Gomes, António Alves2014-07-082014-07-0819930870-8231http://hdl.handle.net/10400.12/2968O autor expõe neste artigo as características bio--psico-sociais e culturais da criminogénese, bem como a intervenção multidisciplinar no meio prisional português e a investigação científica que aí se desenvolve. São ainda focados a articulação com o Sistema Nacional de Saúde (continuidade de cuidados, psiquiatria de sector) e uma revisão comparativa sobre a Psicopatologia e a Saúde Mental em Portugal e no estrangeiro. Por último, o autor aborda a psicoterapia institucional e as modificações da técnica.L’auteur expose dans cet article les caractéristiques bio-psycho-sociales et culturelles de la criminogenèse aussi bien que l’approche multi-disciplinaire dans le milieu pénitentiaire portugais et la recherche scientifique qui y prend place. L’articulation avec le Système National de Santé (continuité de soins, psychiatrie de secteur) et une révision comparée des milieux pénitentiaires portugais et étrangers, en matière de psychopathologie et santé mentale, sont aussi abordés. Finalement, l’auteur entame une discussion A propos de la psychothérapie institutionnelle et les modifications de la téchnique.The author put forward in the present article the bio-psycho-social and cultural characteristics of crimegenesis,as well as the multidisciplinary intervention in the portuguese prisons, and the research developed in these settings. The bridges with the National Health System (care continuity and sector psychiatry) and a comparative review of psychopathology and mental health stadies in Portugal and other countries is also presented. In the last part of the article the author elaborates concepts of institutional psychotherapy and modifications of the techniques associated to it.porjournal article